辛丑年清華園花木 (一百二十七): 黃槐何辜要指桑罵槐

辛丑年清華園花木 (一百二十七): 黃槐何辜要指桑罵槐

鮮黃艷麗

(一百二十七) 黃槐

黃槐 [1] 的鮮黃色花朵異常艷麗，花期特長，樹姿優美，適合作庭栽，行道樹，英文名為 "Sunshine tree"，相當「陽光」。清華在光明頂東南角花圃有一株，而左近馬偕醫院旁忠孝路邊有成列聚落。

「指桑罵槐」是大家耳熟能詳的成語，意思是說：不直接責怪對方，而拐彎抹角，由側面影射。中國古代，在宮廷、官府多種有槐樹，因此槐樹有指射官方之意；而桑樹則是民間常見農作，可代表平民百姓；所謂指桑罵槐，就是指一般人不敢罵官府，只能罵罵桑樹來影射，宣洩怒氣，頗為寫實。 [2]

樹姿優美

總狀花序

花柄細長

花瓣 5 瓣

完全雄蕊 10 枚

偶數羽狀複葉

[1] 節錄自 http://kplant.biodiv.tw/黃槐/黃槐.htm

黃槐 (Glossy-shower Senna，Glaucous Cassia，Sunshine Tree) 屬豆科(Fabaceae) 決明屬 (Senna)，別名金鳳、槐、豆槐、金藥樹、粉葉決明等，台灣全島低海拔普遍栽培及逸出。

大灌木至小喬木，高 3~5 公尺，嫩枝被剛毛，樹皮灰白色，常有龜裂栓皮層剝落現象。偶數羽狀複葉，長 10~15 公分；小葉 4~9 對，長卵形，全緣，表面平滑，用手摸一摸，會有很幼嫩的感覺，紙質，羽狀側脈 4~6 對，有棍棒狀腺體生於葉的中軸上，有一對托葉，葉面綠色，葉背為粉白綠，長 2.3~3 公分，寬 1~1.5 公分，先端鈍或微凹；托葉早落，葉子入夜後有閉合現象。腋生總狀繖房花序，花黃色， 5 瓣，徑約 3 公分，雄蕊 10， 全具藥。莢果扁平，線形，長 7~12 公分，寬約 1.5 公分。

黃花艷麗，花期特長，樹姿優美，適合作庭栽，行道樹。蝴蝶食草：是淡黃蝶屬幼蟲的食草。

高 3~5 公尺，樹皮灰白色，常有龜裂栓皮層剝落現象，有多數分枝；小枝細長，直立或斜上昇，少數呈水平狀生長，光滑無毛；嫩枝被剛毛。

花黃色，多數，常 10~20 枚呈腋生的總狀花序或繖房狀總狀花序，但不呈圓錐花序；花序長 8~15 公分，有柔毛，苞片反捲，花後多殘存；花柄細長，長 2.5~4 公分；花萼深 5 裂，裂片長橢圓形，長 1~1.2 公分，寬 0.4~0.6 公分，先端鈍；花瓣 5 瓣，長橢圓形，長 2~3 公分，寬約 1 公分，先端鈍，完全雄蕊 10 枚，花葯近似相當。花期自 10 月至次年 3 月。

莢果扁平，線形，長 7~12 公分，寬約 1.5 公分；內有種子 6~10 枚。

[2] 節錄自

https://digiarch.sinica.edu.tw/content/subject/resource_content.jsp?id=1804

兵法36計中的第26計「指桑罵槐」，這除了是政治、軍事上的計謀之外，也是大家耳熟能詳的成語，意思是說：不直接責怪對方，而拐彎抹角，由側面影射。中國古代，在宮廷、官府多種有槐樹，因此槐樹有指射官方之意；而桑樹則是民間常見農作，可代表平民百姓；所謂指桑罵槐，就是指一般人不敢罵官府，只能罵罵桑樹來影射，宣洩怒氣。中國文學中，有許多類似這樣關於植物名稱的「文字遊戲」，都很有意思，令人不禁讚嘆文人的巧妙智慧，也可看出植物與一般人的生活是如此息息相關。

說到蘇木科，大家可能覺得有點陌生，而看著黃槐垂下來的豆莢，您可能直覺認為它是「豆科」的植物—沒錯！事實上，這兩者都是對的，只是狹義與廣義的差別；廣義的豆科，包括含羞草科、蘇木科與蝶形花科。

黃槐的鮮黃色花朵常常開得好燦爛，有英文稱之為 "Sunshine tree"，一般人往往都被其花朵所吸引，沒有足夠敏銳的觀察力，便很難察覺黃槐果實的存在。其果實稱為「莢果」，莢果開裂的方式是自背、腹縫線同時開裂（有別於蓇葖果），對於這類的果實，它們的外部形態大同小異，能夠描述的詞彙有限；但是果實天然的色澤與紋路，卻是發揮想像力與創作力的好題材—許多有關植物的書籍、圖鑑均描述黃槐的果實呈念珠狀，可為參考。